Спящая красавица
睡公主 ,睡美女
слова с:
в китайских словах:
玫瑰公主
"Спящая красавица"
林中睡美人
"Спящая красавица" (сказка)
睡公主
«Спящая красавица» (сказка)
睡美人
«Спящая красавица» (сказка)
睡公主城堡
замок Спящей красавицы
克莱恩-莱文症候群
синдром Клейне—Левина, синдром Спящей красавицы
примеры:
芭蕾舞剧《睡美人》
балет «Спящая красавица»
冻结的平台上躺着一个物体,错综复杂、充满异域感,被独自留下睡了个零度以下的美容觉——那是一个纤维内存,侧面写着“场外拷贝”几个字。
Внутри на замерзшей подставке лежит какой-то предмет — затейливый и чуждый здесь, спящая красавица в своем ледяном гробу. Это узловой блок памяти с надписью «внешняя копия» на боку.
里面很黑,但你可以模糊地辨认出一个物体,错综复杂、充满异域感,被独自留下睡了个零度以下的美容觉——那是一个纤维内存,侧面写着“场外拷贝”几个字。
Внутри царит темнота, однако ты с трудом различаешь какой-то предмет — затейливый и чуждый здесь, спящая красавица в своем ледяном гробу. Это узловой блок памяти с надписью «внешняя копия» на боку.